александр чайцын - алан дин фостер - чужие. вторая война лейтенанта рипли